takes place shortly before the beginning of Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Season 4. The digital series features Elena Yo-Yo Rodriguez, an Inhuman with the ability to move at super-speed. As a person with powers, she must sign the Sokovia Accords. However, the restrictions of the Accords are in direct conflict with a personal mission she's desperate to fulfill, one that will test her abilities and will include tense encounters with S.H.I.E.L.D. team members.

The story of Ben Clemens, who after 32 years as a border patrol agent is forced to work for the very people he spent his career trying to keep out of the United States. Now exposed to life on the other side of the wall, Ben will start to question his black and white views of the world, challenging his ideology and his loyalties.